This thesis investigates the doubly rendered lines in Greek Proverbs 1–9 in light of the translation technique in the rest of the book. Chapter 1 provides background to the study of Greek Proverbs by introducing the ...